UỶ BAN GIÁO LƯ ĐỨC TIN
Trực thuộc
HỘI ĐỒNG GIÁM MỤC VIỆT NAM
BIÊN BẢN BUỔI HỌP CỦA UỶ BAN GIÁO LƯ ĐỨC TIN
NGÀY 16-04-2008
I. THỜI GIAN, ĐỊA ĐIỂM VÀ THÀNH PHẦN THAM DỰ
Cuộc họp bắt đầu lúc 8 giờ 30 ngày 16-04-2008.
Địa điểm: Trung Tâm Mục Vụ TGP. TP. HCM.
Thành phần tham dự:
- Đức Cha Phaolô BÙI VĂN ĐỌC, Chủ tịch UBGLĐT
- Đức Cha Phêrô Trần Đ́nh Tứ
- Cha Tổng Thư Kư Phêrô Nguyễn Văn Khảm và Quư cha thành viên: cha Am, cha Thiên Cung, cha Cường, cha Hồng Giáo, cha Hai, cha Huy Hoàng, cha Hữu, cha Hỷ, cha Lai, cha Bảo Lộc, cha Mai, cha Minh, cha Ninh, cha Phú, cha Sang, cha Hồng Sơn, cha Thịnh, cha Tuấn, cha Vơ.
II. NỘI DUNG
1. Cha TTK. giới thiệu hai phần chính của buổi họp
- Các tổ báo cáo
- Bàn về Năm Thánh 2010
2. Báo cáo của nhóm TVCGVN
Cha Phêrô Phạm Hữu Lai, phó ban TVCGVN, tŕnh bày sơ lược hoạt động của nhóm soạn thảo TVCGVN từ ngày khai sinh cho đến hiện tại (x. Báo cáo của nhóm soạn thảo TVCGVN).
3. Báo cáo của Tổ Giáo Lư
Cha Phêrô Ninh, giới thiệu tổng quát về hoạt động của tổ giáo lư trong thời gian qua.
Cha Giuse Thịnh bổ sung những hoạt động cụ thể như dịch thuật quyển “Hướng dẫn tổng quát việc dạy giáo lư”, biên soạn dàn bài “Huấn luyện giáo lư viên” và việc chuẩn bị cho Đại hội giáo lư toàn quốc lần 2 tại Mỹ Tho (x. Biên bản họp ban giáo lư giáo tỉnh TP. HCM, 8-4-2008).
Cha Phêrô Ninh tŕnh bày những dự định cho tương lai gồm 2 việc chính:
- Tổ chức Đại hội giáo lư toàn quốc lần 2;
- Thực hiện những dự án cho Năm Thánh 2010: Tài liệu đào tạo giáo lư viên; lịch sử việc dạy giáo lư 50 năm qua tại Việt Nam; một cuộc triển lảm sinh hoạt giáo lư của mỗi giáo tỉnh.
Góp lời với Tổ Giáo Lư, Đức Cha Chủ Tịch chúc mừng việc hoàn thành quyển “Hướng dẫn tổng quát việc dạy giáo lư”, ngài đă viết lời giới thiệu và cho phép xuất bản. Đức cha cũng ước mong Tổ Giáo Lư sẽ dựa trên quyển sách này để biên soạn một quyển Cẩm nang cho GHVN.
Một số cha góp ư điều chỉnh số tiết của các môn cho tài liệu hướng dẫn GLV.
4. Báo cáo của Tổ Thần Học
Cha Phêrô Khảm giới thiệu một số việc mà Tổ Thần Học đă hoàn thành:
- Thông điệp Spe Salvi: sau quá tŕnh dịch thuật và chỉnh sửa chung với nhau, thông điệp đă được xuất bản đầu năm 2008.
- Thông điệp Dives in Misericordia: sau thời gian cha FX. Việt chỉnh sửa bản dịch cũ (Nguyễn Ngọc Lan), thông điệp cũng đă được xuất bản vào dịp lễ Kính Ḷng Thương Xót Chúa, 30-03-2008 vừa qua.
- Hội thảo chuyên đề Spe Salvi: Nhằm mục đích làm việc chung, tạo bầu khí suy tư, học hỏi thần học, TTMV. TGP. TP. HCM có tổ chức buổi hội thảo chuyên đề Spe Salvi từ 8 giờ đến 11h 30 ngày thứ Bảy, 5-4-2008. Có khoảng 500 tham dự viên. Nội dung các bài tham luận đă được tập hợp và xuất bản tại TTMV.TGP. TP.HCM.
- Dịch thuật: Nhằm phổ biến những tập sách thần học có giá trị nghiên cứu cho sinh viên thần học, một số tác phẩm đă được quư Cha đăng kư dịch thuật. Xin giới thiệu để quư Cha biết và tránh sự trùng lặp trong dịch thuật, cũng như khuyến khích việc cộng tác của quư Cha.
III. BÀN VỀ NĂM THÁNH 2010
Cha Phêrô Khảm tŕnh bày nội dung cuộc họp mới nhất của Ban Thư Kư Năm Thánh và các tổng thư kư của các UBGM ngày 15-4-2008 (x. Biên bản phiên họp ngày 15.4.2008), đặc biệt nhấn mạnh đến 2 nội dung liên quan trực tiếp đến trách nhiệm của UBGLĐT:
- Việc dạy và học giáo lư trong 50 năm qua tại Việt Nam;
- Tài liệu học hỏi “Giáo Hội tại Việt Nam / Mầu nhiệm - Hiệp thông - Sứ vụ”.
Từ hai đề tài trên, các thành viên chia ra thảo luận theo 2 nhóm: Tổ Giáo Lư và Tổ Thần Học. Kết quả thảo luận được đúc kết như sau:
- V́ yêu cầu thực tế, Tổ Giáo Lư phải thay đổi lịch tŕnh làm việc: trước tiên phải soạn bài “Việc dạy và học giáo lư trong 50 năm qua tại Việt Nam”, rồi mới tiếp tục các công việc c̣n lại như Kim Chỉ Nam cho GHVN, Sách giáo lư chung cho GHVN…
- Riêng Tổ Thần Học phải soạn một tài liệu tương tự như bản Lineamenta cho đề tài “Giáo Hội tại Việt Nam / Mầu nhiệm - Hiệp thông - Sứ vụ”. Nhóm biên soạn là các cha: Am (trưởng nhóm), Khảm, Minh, Hồng Sơn, Hỷ. Và dựa trên tài liệu này, Tổ Giáo Lư sẽ soạn một tài liệu học hỏi giáo lư về Giáo Hội.
IV. KẾT THÚC
Buổi họp kết thúc lúc 11 giờ 30. Sau đó, Đức Cha Chủ Tịch, Đức Cha Phêrô, cha TTK và Quư Cha dùng cơm trưa tại TTMV TGP. TPHCM.
Ngày 16-04-2008
Lm. Phêrô Nguyễn Văn Khảm
Tổng Thư Kư